RAHVAPIDU 2014

Saturday 16th August - 'Rahvapidu'  incorporating Estonian children's summer camp 65th anniversary at Catthorpe Manor. 

Everyone who has attended summer camp since its inception in 1949 will be very welcome. Please put this date in your diary and make every effort to attend. 

Asukoht: Catthorpe Manor, Catthorpe, Rugby lähedal, LE17 6DF.

Kell 13:30 - suvelaagri lapsed esinevad laulu ja rahvatantsudega; laulab Boris Lehtlaan Eestist.

Kell 19:30 kuni 11:30 - Tants - esinevad Boris Lehtlaan, Tiit Saluveer ja Tõnu Timm

Ø  Superloterii

Ø  Baar, soe söök ja suupisted kohapeal

Ø  (Palume oma alkoholi mitte kaasa võtta)

Ø  Ühislaulud             

Ø  Rahvatants            

Ø  Müügilauad  

Ø  Singing                           

Ø  Dancing       

Ø  Entertainment in a relaxed atmosphere

Päevapilet - £10; Õhtune pilet £7; Pensionärid ja üliõpilased - £7; Lastele alla 16. a. – tasuta.

EESTLASED JA EESTI SÕBRAD - OLETE KÕIK VÄGA OODATUD JA TERETULNUD!

BRING YOUR FRIENDS ALONG - EVERYONE IS WELCOME

Transpordi ühendus autoga - lõunast M1 (J18); põhjast ja idast M6/M1 (J19)/A14 sidepunkti. Rongiga Rugby (N.B. nädalavahetusel toimub raudtee remont London - Milton Keynes vahel).

Rohkem infot saadaval: www.eestihaal.co.uk või tel: 07900 594049

Organiseerijad: IES ‘Tulevik’ ja Inglismaa Eestlaste Ühing

Toetajad: Eesti Suursaatkond Londonis ja Nordic Hotell Foorum

Minibus from Bradford to Catthorpe for Rahvapidu

Those wishing to travel to Catthorpe for Rahvapidu please register with Paul Ratnik. Tel: 01274 544221 (Estonian Club) at the following times - Mon: 8-10 pm; Wed: 12-2 pm & 6-10 pm; Fri: 6-10 pm; Sat: 12-2 pm & 5-10 pm; Sun: 1-10 pm.

RAHVAPIDU - ACCOMMODATION

All rooms at Catthorpe Manor are already reserved. Hotels nearby: (with internet prices for double room as at 15th July) : Ibis (Rugby East) - £37.05 - 7,5 km from Catthorpe; Travelodge (Rugby) next to station - from £32 - 7,0km; Premier Inn (Rugby North M6 Jct1) - £58 - 6,4km; Premier Inn (Rugby North Newbold) - £48 - 5,7km; Holiday Inn Junction 18 - £49 - 8.2km.

Please continue to support the Eesti Hääl. Currently available two books in English - "Into Exile" by Elin Toona-Gottschalk and "The Indrawn Heart" by Max Boyle. Contact us for more details. 

EESTI HÄÄL

The June edition of Eesti Hääl is available. The July issue will be published in late July after the song and dance festivals in Tallinn. 

Articles for the July 2014 issue will be very welcome. The deadline date is Tuesday 15th July.